MONOBORDADO,

EL LIBRO ANTOLÓGICO DE CHIACHIO&GIANNONE

JAQUEALARTE21/05/2016

La dupla creativa Chiachio&Giannone, esos hombres que bordan, presentó en arteBA, en la Isla de ediciones, su libro Monoborbado, una obra de lujo que coincide con la muestra del mismo nombre que tiene lugar ahora mismo en la galería Pasaje 17 (Bartolomé Mitre 1559). El libro recorre más de 10 años de su trabajo en colaboración. Acompañan a las imágenes que reproducen las obras varios ensayos realizados a lo largo de ese tiempo de trabajo en común.

Para la edición del libro, que no se vende -pero que se puede leer online, ver link más abajo- y que será donado a bibliotecas, museos y entidades vinculadas a las artes visuales, Ariel Schettini escribió un ensayo que empieza así: “En la práctica misma de dos artistas que llevan a cabo una tarea de colaboración, aparece la posibilidad de la despersonalización, de la deriva de la individualidad y de la pérdida de la identidad. El trabajo sobre una única obra supone la imposibilidad de diferenciar los estilos, las decisiones tomadas, los límites que nos unen y nos separan de los demás: esos límites que hacen que haya un yo y un otro, un mío y un tuyo, etc. De hecho, en la idea misma de ‘trabajo’ aparece la pérdida del yo. Estamos tan acostumbrados a debatir el lugar exacto donde se aloja el genio creador que a veces olvidamos que todo trabajo supone un nosotros, una co- munidad, una sociedad productora de materiales y de sentidos…La “sociedad” Chiachio & Giannone supone la puesta en cuestión de todas las categorías mencionadas: la de trabajo y la de obra, el yo y el otro, el lugar de lo comunitario en la obra, etcétera. Es decir, se trata de una obra que desde sus materiales, desde su técnica y desde su ocio, trama una política visual: las labores. Se trata de una pareja de artistas que hace un trabajo en colaboración y al hacerlo, disuelve sus nombres, técnicas y experiencias en una obra conjunta”.

Aquí te dejamos el link para que recorras Monoborbado, el libro. La muestra tenés que verla en vivo hasta el 7 de junio.

http://jaquealarte.com/2016/05/21/monobordado-libro-antologico-chiachiogiannone/